Oudezijds Voorburgwal 229-231, Agnietenkapel, interior, 'upper room'