Note from Van Gend & Loos, H. Colignon & Cie.