letter (1940)