'Portal south side, seen from the south'