Monastery at Oosterhout, expansion