Dick Bruna heeft zijn verschillende talenten gebruikt om verhalen te vertellen aan een groot publiek. De opgegeven boektitels of de door hemzelf geschreven teksten voor nijntje combineerde hij met zijn beelden, opgebouwd uit zijn vormen, opgevuld met zijn kleuren, in zijn arrangement, voor het juiste verhalende effect. Hij beschouwt zichzelf niet als schrijver of illustrator maar als grafisch ontwerper. Waar hij begon met Zwarte Beertjes voor volwassenen in Nederland, gaat hij nu met witte konijntjes voor kinderen de wereld rond.